金利豐證劵研究部執行董事、加拿大大學同學會首屆「傑出才俊楓葉獎」得獎者、證券商協會會董、香港股票分析師協會理事、高智商人士組織Mensa香港分會會員，定期在電視台、電台及網上電台主持財經節目，並在多份報章及雜誌撰寫專欄，常獲邀接受中外媒體訪問，同時擔任企業培訓及投資課程導師，個人著作包括《投資得機》。

Executive Director of Research at Kingston Securities Limited; Award Winner of 2011 Maple Elite Award by Hong Kong Canadian University Association; Director of the Institute of Securities Dealers; Executive Committee Member of the Hong Kong Institute of Financial Analysts and Professional Commentators Limited; Consultant of the "Free consultation service scheme for residents in all 18 districts" of the Chinese Manufacturers' Association of Hong Kong; and Committee of the Chinese General Chamber of Commerce-Young Executives' Committee etc. Wong is hosting financial programs on various TV, radio stations and online radio stations; he is also a columnist of various newspapers, magazines and websites. He has been interviewed frequently by both local and international media, while at the same time, has been invited to host educational seminars and provide corporate training in investment. His publications include "投資得機".

任一萍擁有中國科學院健康科學研究所細胞生物學博士學位，在生物化學、分子生物、細胞生物、醫學和營養科學等領域多有涉獵，專業能力備受肯定。從事科研研究20多年來， 她在國內外權威科學期刊和雜誌上發表過多篇專業論文，並曾經參與研發和申請國際與國內發明專利10餘項。
任一萍曾任職於著名醫院， 從事過跨國製藥、電子、醫療保健、生物技術等產業，致力於將前端科學技術轉化為臨床和保健食品的實際應用。現在， 她作為 NU SKIN 科研團隊中的重要科學家，積極與著名學府以及研究機構合作，建立研究課題和嶄新的研究平臺，更致力於將抗衰老科學、營養科學及ageLOC^®科技結合一起，為 NU SKIN 研發具競爭性且創新之優質產品而努力。

Ren Yiping holds a doctoral degree in cellular biology from the Institute of Health Sciences, Chinese Academy of Science. She specializes in various fields such as biological chemistry, molecular biology, cellular biology, medicines and nutritional science. With over 20 years of research experience, she has published a number of professional papers in national and international authoritative scientific journals and participated in inventing and applying for more than ten international and Chinese patents.
She previously worked for a famous hospital and had working experience in the industries such as multinational pharmacy, electronics , healthcare and biological technologies, during which she dedicated herself to applying advanced science and technologies to the practical application of clinical practice and dietary supplements. Now as a member of the NU SKIN scientific research team, she is actively involved in collaborating with renowned academic institutes and research centers for the establishment of new research subjects and platforms. She is now focusing more on consolidating anti-aging science, nutritional science and ageLOC^® technologies, striving to bring forth more innovative and competitive products for NU SKIN.

原行職業為上市公司人力資源董事的Andrew，及從事冷氣代理的太太Maggie藉著NU SKIN事業打造圓滿的成功, 營商如是，婚姻亦如是, 應該要有不同特質的人互相配合，才能產生更大作用。
太太Maggie為人重感情，丈夫Andrew則凡事以理性思維出發，二人好像代表了太極陰陽兩面，結合起來形成了圓滿狀態。正是這妙不可言的結合，讓二人順利帶領大中華的直銷團隊創出佳績，也讓三十年的夫妻感情不斷昇華。

Andrew is the former Human Resources Director and his wife, Maggie, wholesaled air conditioner prior to joining NU SKIN. Their excellent co-operation helps them paving the way to success. Andrew and Maggie are not only a love match in business, but also a model couple. They do their best to accommodate each other though they have different personalities. This actually helps them to achieve a greater role.
Maggie is an affectionate person, Andrew is very rational. Their ways of thinking seems polarized but they co-operate well with each other. Their greatest force of love and faith enables them to lead the direct sales team in Greater China to achieve an outstanding performance in these thirty years.

Clifton出生於香港，溫哥華長大，並於2004年回流香港。學業成績一向不俗，但Clifton早已認定自己不是打工一族的材料，於是毅然放棄大學學位去追尋夢想，成為電台及電視節目主持。當然，追夢是有代價的，別人眼中多姿多彩的娛樂圈生活，其實充滿變數，以及極不穩定的收入。
Clifton憧憬未來能擁有更豐盛的人生，決定為自己尋找新的方向。兩年多前經由大學的學姐介紹認識 NU SKIN，被其銷售獎勵計劃深深吸引，於是全力發展事業。透過產品的威力，Clifton短短兩個月已成為紅寶石級主任，更於全球年會的舞台上被嘉許成為鑽石級主任。除了財務彈性，他更希望幫助身邊的朋友達成夢想，以及有更多時間陪伴愛錫的家人。

Clifton was born in Hong Kong, grew up in Vancouver and returned to Hong Kong in 2004. His academic performance has always been good, but Clifton decided to give up his college degree, to pursue his dream of being a radio and television host. Though his dream comes true, his income is unstable and has to cope with many adversities and uncertainties in this entertainment industry.
Clifton hopes to live his life to the fullest, and find new directions in life. A senior in his college introduced 'NU SKIN' to Clifton 2 years ago. He is fascinated by the Sales Compensation Plan of 'NU SKIN'. Therefore, he kick started in developing his business in 'NU SKIN'. Clifton is already the Ruby Executive in 2 months, and he is rewarded as Diamond Executive in Global Convention. Clifton enjoys having financial flexibility, he is even more fond of helping his friends and relatives to fulfill their dreams. He hopes he can spend more time with his family.

陳淑儀 Chloe Chan
鑽石級直銷主任*
Diamond Executive*

Chloe出生在一個很普通的家庭，她是家裹六兄弟姐妹中的大姐姐。Chloe從小認真讀書，因為相信只有考上最好的大學，才有辦法改寫自己和家人的生活。
但畢業後工作了一年，感受到工作並不可能帶給她一個全方位成功的人生，加上婆婆突然因病離世，更體會到時間自由真的很重要。
到台灣考察 NU SKIN 事業後，就決定放棄原本還不錯的工作，一邊兼職一邊開始經營 NU SKIN。因爲老師身在台灣，前期只能靠電話聯繫。儘管只有自己一個人面對市場，也擁有堅決的決心，半年時間成為了紅寶石級主任，同年八月完成鑽石級主任及同時創了四星。其後兩年的時間，渡過了一個又一個關口，全憑自己對事業的相信和上手老師的陪伴與栽培。今天Chloe已經在香港開辦屬於自己團隊的營運中心，帶領著不同背景的年輕人一同在 NU SKIN 建立自己的事業，一同追尋夢想。

Chloe was born in a very ordinary family, she got 6 siblings and she is the eldest sister. Chloe was very hard-working, she believed that going to college can help her and her family to improve their lives.
After graduation and working for a year, Chloe feels that working cannot bring her a full success of life. She realized time and flexibility are very essential after the death of her dearest grandma.
After visiting 'NU SKIN' in Taiwan, she decided to give up her job. Chloe had part time job and also starting her business in NU SKIN. Her teacher was in Taiwan, she could only rely on telephone contact. Although she faces the market on her own, her determination and strength help her to become Ruby Executive. Due to her hard-working, she has become a Diamond Executive in August. With the help of her teachers and her strong faith in 'NU SKIN', she finally has her own team, leading youngsters with different backgrounds to build their own businesses in 'NU SKIN', together with the pursuit of dreams.

*要取得任何名銜的資格, 你必須符合所有銷售獎勵計劃之要求, 包括零售。
*百/千萬美元名人是指那些通過如新的直銷事業已經賺取累積報酬超過一百萬/千萬美元的如新獨立直銷商。如新公司並不保證所有直銷商都能獲得成功或賺取豐厚報酬。直銷商需要投入大量的時間和努力並持續堅持才能夠獲得一定的報酬。如欲了解 NU SKIN 如新的銷售獎勵計劃之詳情，請與當地的如新公司聯絡或瀏覽https://www.nuskin.com。
Nu Skin 在中國大陸市場採用不同的經營模式，以上百/千萬美元名人的稱謂不適用於中國大陸市場。中國大陸市場的事業經營夥伴在中國大陸的經營模式下可以成為卓越成就名人。

*To qualify for any pin level you must meet all the requirements of the Sales Compensation Plan, including retail sales.
* Million/ 10 Million Dollar Circle Members are independent distributors who have earned over one-million US dollars in commissions over the lifetime of their Nu Skin distributorship. Not all distributors succeed or make money. Generating meaningful compensation as a distributor requires considerable time, effort, and commitment. For more information about the Sales Compensation Plan of Nu Skin, please contact Nu Skin office at your home market or go to www.nuskin.com. The term “Million/10 Million Dollar Circle Member” is not applicable to our Mainland China business, as we operate under a different business model there. Individuals from Mainland China recognized here, are recognized for achieving the Million Circle under that business model.